Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional

Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutua


Experiencias de formación política en los movimientos sociales = Formazio politikorako esperientziak herri mugimenduetan

Experiencias formacion politica
Bilbao, Hegoa; Fundación Joxemi Zumalabe; Programa Democracia y transformación global, 2016
1vol; 290pp; 24cms, 978-84-16257-07-2, Español; Euskera

Laburpena

El libro que tienes entre las manos, es el resultado de un proceso de investigación que se enmarca en el proyecto Diversidad de Saberes y Formación política emancipadora. Proyecto que desde su formulación ha buscado trascender la perspectiva norte/sur siendo desarrollado en consorcio por el Instituto Hegoa, el Programa Democracia y Transformación Global – PDTG1 de Perú y la Fundación Joxemi Zumalabe.

Organizaciones que nos hemos encontrado en nuestros caminos porque compartimos análisis y miradas similares sobre el carácter estratégico de los movimientos sociales como sujetos políticos, así como sobre el carácter múltiple y sistémico de la crisis del capitalismo neoliberal. Crisis de un modelo de ordenamiento y regulación social que se está mostrando incapaz de sostener la vida y que nos sitúa ante una serie de desafíos colectivos que nuestra forma de organización social y política no alcanza a resolver. Estas dificultades nos remiten a una necesaria apertura al diálogo entre diferentes saberes y diferentes sujetos. Efectivamente, los movimientos sociales en sus procesos de lucha construyen saberes, propuestas y prácticas alentadoras de la creatividad social y la innovación política, lo cual les cualifica como agentes referenciales para construir un diálogo colaborativo de saberes que permita avanzar en las transformaciones necesarias para transitar hacia horizontes emancipadores.

De este modo, al poner en común las experiencias de la Fundación Zumalabe y el PDTG con el trabajo desarrollado en los últimos años por el grupo de investigación sobre Movimientos sociales y Cooperación Crítica del Instituto Hegoa, —investigaciones colaborativas con organizaciones pertenecientes a la Vía Campesina Internacional y a la Marcha Mundial de las Mujeres—, identificamos de manera conjunta la importancia y el carácter estratégico que estas articulaciones internacionales y movimientos otorgan a la formación política como uno de los elementos centrales que les fortalece como sujetos políticos. La formación incide directamente en sus procesos organizativos y movilizadores, en su capacidad de incidencia política y en la capacidad de construcción de propuestas alternativas.

Por este motivo, iniciamos un proceso de investigación a través de la sistematización de cuatro experiencias de diálogo y formación protagonizadas por movimientos sociales. Experiencias de diferente tipo, desarrolladas en diferentes contextos sociopolíticos, de las que se pueden obtener una serie de aprendizajes (tanto de sus aciertos y logros, como de sus dificultades y límites) de cara a acercarnos al objetivo que se marcó esta investigación: identificar elementos para una formación política emancipadora que contribuya al fortalecimiento de los movimientos sociales como sujetos políticos. Es decir, contribuir a la identificación de claves que fortalezcan el carácter emancipador de los procesos formativos protagonizados por movimientos sociales. Queremos destacar que los colectivos y movimientos que lideran estos procesos de formación política han sido sujetos de la investigación, asumiendo en la mayoría de los casos los propios procesos de sistematización.


Jakintzen aniztasuna eta Formazio politiko askatzailea proiektuaren barruan egindako ikerketa baten ondorioa da esku artean duzun liburua. Poriektu honek Iparra-Hegoa perspektiba gainditu nahi izan du eratu zenetik eta veraz, Hegoa institutuak, Peruko PDTG Programa de Democracia y Transformación Global erakundeak1 (Demokrazia eta Eraldaketa Globalaren Programa) eta Joxemi Zumalabe fundazioak2 garatu dute elkarrekin proiektua.

Subjektu politiko gisa gizarte-mugimenduek duten izaera estrategikoaz, eta kapitalismo neoliberalaren krisiak duen izaera askotariko eta sistemikoaz analisi eta begirada antzekoak partekatzen ditugulako topo e gin dugu erakundeok. Gizartea antolatzeko eta arautzeko eredu baten krisi baten arrean gaude, biziari eusteko gai ez dela erakusten ari den krisia eta honek, erorna kolektiboak jartzen dizkigu aurrez aurre. Gure antolaketa sozial eta politikon ez da gai, ordea, erronka horiek gainditzeko. Hain zuzen, zailtasun horiexek garamatzate jakintza eta subjektu desberdinen arteko elkarrizketa ezinbestean zabaltzera. Izan ere, subjektu horien borroka-prozesuetan gizarte-mugimenduek jakintzak, proposamenak eta praktikak eraikitzen dituzte, sormen soziala eta berrikuntza politikoa sustatzen dituztenak; eta horrek erreferentzia-eragile gisa gai egiten ditu, jakintzen talde-elkarrizketa eraikitzeko, eta elkarrizketa horiek bidea eman dezaten zeruertz emantzipatzaileetarantz joateko behar diren eraldaketetan aurrera eliteko.

Modu horretan partekatu ditugu Joxemi Zumalabe fundazioaren eta PDTGren esperientziak, eta gizarte-mugimenduei eta lankidetza kritikoari burur Hegoa Institutuak garatu duen lana; eta, hala, elkarrekin ikusi fugu garrantzitsu eta estrategikoak direla nazioarteko artikulazioak eta mugimenduak. Horiek formazio politikoa ardatz hartzen baitute, eta horrek subjektu politiko gisa sendotu egiten ditu. Izan ere, formazioak antolaketa eta mobilizazio prozesuei, politikan eragiteko eta bestelako proposamenak eraikitzeko gaitasunari eragiten dio zuzenean.

Hori dela-eta, gizarte-mugimenduko lau elkarrizketa eta formazio esperientzia sistematizatuz, ikertzeari ekin genion. Hainbat eratako esperientzifak izan ziren, testuinguru soziopolitiko desberdinetan gauzatutakoak. Gauza asko ikas daitezke haiengandik (bai asmatu izan dutenetik eta baita, bai izan dituzten zailtasun eta mugengatik). Hauek izan dira ikerketaren helburuak: gizarte-mugimendua subjektu politiko gisa formazio politiko askatzailearen zer osagaik sendotzen duten identifikatzea. Hau da, gizarte-mugimenduetako formazio-prozesuen izaera askatzailea sendotzen duten gakoak identifikatzen laguntzea da alegia. Formazio politikoa gidatzen duten talde eta mugimenduak ikertu direla nabarmendu nahi dugu, gehienetan sistematizazio-prozesuak euren esku hartuz.

Aurkibidea

Presentación.

Cuento con duende.
Claudia Korol

BORBOR (K). De saberes, tránsitos y (trans)formación popular.
Olatz Dañobeitia Ceballos y Josefina Roco Sanfilippo (Joxemi Zumalabe Fundazioa)

Diálogos de saberes y movimientos en el Perú: Apuntes sobre una experiencia parecida al tejer.
Mar Daza, Raphael Hoetmer, Nicola Foroni, Gina Vargas y Luna Contreras
(Programa Democracia y Transformación Global)

Procesos formativos político-feministas para la emancipación. Guatemala 2010-2015.
Asociación Feminista La Cuerda, Asociación de Mujeres de Petén Ixqik y Alianza Política Sector de Mujeres. Alianza entre Asociación Feminista La Cuerda, Asociación de Mujeres de Petén Ixqik y Alianza Política Sector de Mujeres
(impulsoras del proceso formativo) y Paula Irene del Cid Vargas y María Dolores Marroquín (facilitadoras del proceso de sistematización de la experiencia)

Los Cursos Latinoamericanos de la Escuela Nacional Florestan Fernandes del Movimiento de Trabajadores Sin Tierra de Brasil.
Beatriz Casado Baides y Judite Stronzake

Diversidad de saberes y formación emancipadora.
Zesar Martínez y Beatriz Casado

Epílogo. Cooperación internacional y formación emancipadora.
Gonzalo Fernández Ortiz de Zárate


Aurkezpena.

Iratxodun ipuina.
Claudia Korol

Borbor (K). Herri-jakintzez, igarotzeez eta (trans)formazioez.
Olatz Dañobeitia Ceballos eta Josefina Roco Sanfilippo (Joxemi Zumalabe Fundazioa)

Jakintzak eta mugimenduen arteko elkar-hizketak Perun: ehuntzearen antzeko esperientziari buruzko apunteak.
Mar Daza, Raphael Hoetmer, Nicola Foroni, Gina Vargas eta Luna Contreras (Demokrazia eta Eraldatze Globala Programa)

Emantzipaziorako prestakuntzako prozesu politiko-feministak Guatemala 2010-2015.
La Cuerda Elkarte Feminista, Petén Ixqik Emakumeen Elkartea eta Emakumeen Sektoreko liantza Politikoa. La Cuerda Elkarte Feminista, Petén Ixqik Emakumeen Elkarte eta Emakumeen Sektoreko Aliantza Politikoaren (prestakuntza-prozesuaren bultzatzaileen) eta Paula Irene del Cid Vargas eta María Dolores Marroquínen (esperientzia sistematizatzeko prozesuaren bideratzaileen) arteko ituna

Brasilgo Lurrik Gabeko Landa Landgillen Mugimenduaren Florestan Fernandes Eskola Nazionaleko ikastaro latinoamerikarrak.
Beatriz Casado Baides eta Judite Stronzake

Jakintzen aniztasuna eta prestakuntza emantzipatzailea.
Zesar Martínez eta Beatriz Casado

Epilogoa. Nazioarteko lankidetza eta formalizo askatzailea.
Gonzalo Fernández Ortiz de Zárate

Iruzkinak

Ez dago argitalpen honen inguruko iruzkinik.

Idatzi zure iruzkina

 
OHARRA: Iruzkina webguneko arduradunak baimendu ondoren ikusi ahal izango da.